一课译词:趁热打铁

[Photo/Unsplash]

趁热打铁,汉语成语,字面意思是铁要趁烧红的时候打。比喻要抓紧有利的时机和条件去做。与英文习语strike while the iron is hot意思相同,表示to do something immediately while there is still a good chance to do it。

例句:

他们提出的交易条件非常不错。如果我是你,我会趁热打铁。This sounds like a pretty amazing deal they're offering. If I were you, I'd strike while the iron is hot.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

免责声明:本文作者:“中国日报网”,版权归作者所有,观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储分享服务,不拥有所有权。信息贵在分享,如有侵权请联系ynstorm@foxmail.com,我们将在24小时内对侵权内容进行删除。
(49)
星汉灿烂幸甚至哉小说百度云(星汉灿烂结局
上一篇 2024年01月12日
终极火力官网下载(为什么终极火力这么良心
下一篇 2024年01月12日

相关推荐

  • 新车 | 延续操控表现,车机系统升级,试驾2023款沃尔沃S60 B4动力版

    文:懂车帝原创陈旭明[懂车帝原创产品]沃尔沃S60定位豪华中型轿车,这一代车型于2019年12月才在国内上市销售,是该品牌SPA架构较晚诞生的车型,并更多的强调驾驶操控表现。而在2023款车型上,沃尔沃S60(指导价29.69万-38.49万...

    2024年01月16日
  • 女纪委书记被杀害抛尸黄河 嫌疑人已被抓

    2020年11月3日,中牟县发生一起刑事案件,邓某(女,37岁,原阳县人)被杀害后抛尸黄河。侦查发现原阳县李某涛有重大作案嫌疑,经公安机关全力工作,于2020年11月17日将犯罪嫌疑人抓获。李某涛到案后,对其杀人抛尸的犯罪事实供认不讳。目前,...

    2024年01月25日
  • 林志颖真实身高(45岁林志颖真实身高)

    此后林志颖发表多张唱片并出演多部影视剧作品,是台湾第一位授薪职业赛车手及成功的企业家,拥有自己的车队“平坐车队”并活跃于各个领域。...

    2024年01月30日
  • 送女朋友,送老妈,这几款经典两厢车跌至8万多起,哪款更合适?

    国人都喜欢三厢车,两厢车越来越少,但能够留下来的两厢车,大部分都变成了经典车型,销量虽然不如朗逸、轩逸、卡罗拉这些三厢车,但一个月卖几千辆还是有的,且凭借时尚的外观获得了不少拥趸,例如大家所熟知的大众高尔夫、大众polo、本田飞度、丰田YAR...

    2024年02月05日
  • “酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶”煮一壶茶,看宋朝的茶法制定

    前言宋朝是我国古代的一个重要转折时期,也是黄金时期,这一时期的物质和精神文明都达到了一个前所未有的高度。农业技术的新发展,新土地的开垦,以及农产量的提高,这些都奠定的宋朝经济繁荣,除此之外受到儒家教育的文人担任官员,孟子以王道治国的思想也第一...

    2024年02月24日
  • 我出口米粉又被欧盟检出转基因成分,转基因大米究竟从何而来?

    我出口米粉又被欧盟查出转基因成分,转基因大米究竟怎么冒出来的?哎呀,说起来这事儿真挺让人头疼的。咱们国家出口到欧盟的米粉又被查出了转基因成分,这已经不是第一次了。那大家可能就想问了,这转基因大米究竟是怎么冒出来的呢?首先啊,咱们得明白转基因是...

    2024年03月09日
  • 我不是药神:豆瓣评分高达9.0,徐峥的封神之作,绝对的催泪大山

    有这样一部电影它是根据真实故事改编而成上映当天就获得了1.6亿的票房豆瓣评分高达9.0可以说是徐峥的封神之作它就是风靡影视界的《我不是药神》这部电影讲述了中年男子程勇本来经营着一家保健品店可是店里生意惨淡连交门面费都成问题老父亲却突然病危急需...

    2024年03月25日
  • 每一刻都是崭新的(有哪些通透的表现)

    7,开车不会再喝酒,毕竟没必要拿那么几块钱拿自己生命开玩笑,人在的话,钱可以在赚,要不然一切都是空谈。...

    2024年04月18日
  • 二建合格标准(二建成绩2020成绩合格标准)

    先说答案吧,二建实物最高合格分数线是72分。二建也就是二级建造师考试虽然是由国家统一命题并组织的考试,但是其合格分数线确实由各个省市及直辖市自主确定,合格分数线不超过卷面总分的百分之六十。实物考试总分是120分,也就是最高的合格标准是120的...

    2024年04月27日
  • 华南理工大学论坛(土耳其从古至今做过多少无耻的恶事)

    土耳其确实做过很多不靠谱的事,但还谈不上“大恶之事”。一提起土耳其,自然少不那句话:狗中哈士奇,国中土耳其。不过,这不是说土耳其有多“恶”,而是形容它够“二”。至于“骑墙派”、“墙头草”等,指的是土耳其的外交政策就是“见风使舵”,土耳其唯一追...

    2024年05月11日
返回顶部